Volumul 7 al antologiei cu muzichii in limba italiana, la care am lucrat in ultimele 3 luni, revine cu o suita de hituri italiene din ultimii 50 de ani, unele foarte bine cunoscute si publicului din Romania, iar altele foarte bine cunoscute doar publicului din peninsula. Iata cateva melodii demne de atentie in lista din aceasta seara:

Prima, interpretata de Daniel Sentacruz Ensemble, intitulata Soleado, a fost compusa de liderul acestui grup, Ciro Dammicco, in 1972. Melodia a devenit cu timpul un cantec asociat cu sarbatorile de Craciun (When A Child Is Born), iar in 1995 Mark'Oh a remixat-o sub titlul Tears don't lie. Dupa desfiintarea trupei, Ciro a fondat Videomusic (1983), primul canal de televiziune muzical din Europa.

A doua melodie, din care probabil nu veti intelege aproape nimic - chiar daca stiti limba italiana - este Tu vuò fa l'americano, in interpretarea lui Renato Carosone, si asta pentru ca melodia este cantata in dialectul napoletan. Cu siguranta, insa, veti recunoaste ritmurile cantecului pentru ca a fost unul din hiturile muzicale ale anului 2010, fiind remixata de formatia australiana Yolanda Be Cool sub titlul We No Speak Americano.

A treia melodie este Amore grande, amore libero compusa de Federico Monti Arduini (un compozitor italian binecunoscut) in 1975, o melodie reprezentativa a muzicii europene de la mijlocul anilor '70. Melodia a castigat festivalul Un disco per l'estate (un fel de festival Mamaia italian) din acelasi an.

A patra si ultima istorioara este despre melodia lui Dino, Gli occhi miei, interpretata in original in duet cu Wilma Goich (1968, la festivalul de la Sanremo) dar putin cunoscuta publicului international. In acelasi an, Tom Jones preia melodia in limba engleza sub titlul Help Yourself si face din ea un succes international, piesa ajungand in primele 5 locuri atat in topul britanic cat si in cel american.

Enjoy!