Aceasta cutiuta cu muzica franceza va fi probabil ultima mult timp de acum inainte. In timp ce in lista de astazi se regasesc predominant artisti si hituri din ultimul an, am pastrat si doua surprize muzicale.

Prima, este hitul din anul 1971 al lui Danyel Gerard, lansata initial in limba franceza sub titlul Harlekin. Dat fiind faptul ca limba oficiala a disco-pop-ului anilor '70 era limba germana, el a tradus apoi cantecul in germana sub titlul Butterfly (cantecul are si o versiune in limba engleza cu acelasi titlu). Titlul se pastreaza si in versiunea din lista de astazi, doar ca versurile sunt in limba franceza, pentru ca, se pare, versiunea originala este momentan de negasit, probabil fiind deja o inregistrare rara.

A doua melodie-surpriza este cea a lui Jacno (numele de scena al lui Denis Quilliard), un artist francez de muzica electronica mai putin cunoscut publicului (decedat acum un an - pe 6 noiembrie 2009), care a compus binecunoscuta melodie instrumentala... Rectangle. Melodia a fost preluata 20 de ani mai tarziu (2000) de Gigi D'Agostino care, dupa remixarea ei, a redenumit-o La passion, transformand-o intr-un hit international.

Enjoy!